1. |
||||
|
(Oooh, oooh, oooh, Moonlight Daughter.)
Moonlight daughter, mother of the night
I ain't asking you to hold and I ain't asking you to hide.
I'm just searching for my Rock, calling for my Sorrow
Hiding out in the sun to beg, steal or borrow
I've got cinnamon,
I've got flowers,
I've got a firebird
For the Powerless.
I've got cinnamon in my hair, flowers in my pocket
labyrinths up in my head.
I've got a firebird on my arm, my baby on my shoulders
marching in the name of Love
I've got cinnamon,
I've got flowers,
I've got a firebird
For the Powerless
Moonlight daughter, mother of the night
I ain't asking you to hold and I ain't asking you to hide.
I'm just searching for my Rock, calling for my sorrow
hiding out in the sun to beg, steal or borrow
*სამება ჩემია, ისევე როგორც შენია
სამყოფი გვეყოფა, თუ ერთმანეთი გვეღირსა.
რასაც კი დათესავ, ხვალვე ვერ დაღვინდება
შენს ნაკვალს მოიმკი, შენი დღე დადგება
და მზე ამოვა, მთვარეს აანთებს
დედა იმღერებს დედის სანატრელს
და ცა მოისხავს ფაფუკ იმედებს,
გამოიდარებს, გამოიდარებს... **
(Oooh, oooh, oooh, Moonlight Daughter...)
* Language: Georgian.
** Translation:
"Trinity is yours, as it is mine,
There will always be enough, if there is enough time
You sow your seeds that won't always bear wine
But you'll reap what you labor for, all in due time
...And the Sun will rise & will light the Moon,
And Mother will sing her wistful tune
And the clouds will clear, make no mistake
In the new sky...at daybreak "
|
||||
2. |
||||
3. |
||||
|
How do you keep the music playing while you weather the storm?
Keep the lights on blinking inside your soul
And while you're feeling so proud, feeling so right with your God
Say, do you really get it-do you see what's going down?
(Oooh)
Imitators in the night, turning water into wine, as they do
Pulling vails over the vain, ready to wear life for show
and I am watching all the little fish, see them flow
Trickling down my wall...
So hate on me Hater, your hate don't cut me
And when the groove gets deeper yet, when the groove gets deeper...
And when the groove gets deeper yet -and when the groove gets deeper
And when the groove gets deeper yet, when the groove gets deeper...
And when the groove gets deeper yet -the Sound will save me.
(Oooh)
Little Lady, handing out daisies at station from dusk to dawn
Smiling at the wondering men, traveling to and from
You just keep on keep on pushin' darlin'-Keep on keeping on
You just keep on keep on pushin' darlin'-Keep on keeping on.
Imitators in the night, turning water into wine, as they do
Pulling vails over the vain, ready to wear life for show
and I am watching all the little fish, see them flow
Trickling down my wall.
So hate on me Hater, your hate don't cut me
And when the groove gets deeper yet, when the groove gets deeper...
And when the groove gets deeper yet -and when the groove gets deeper
And when the groove gets deeper yet, when the groove gets deeper...
And when the groove gets deeper yet -and when the groove gets deeper
II:Just keep on Keep on pushin' darlin'-Keep on keeping on :II
Oooh...
|
||||
4. |
||||
|
(The scent of Lilacs ...)
The scent of lilacs drifting heavy in Humboldt Park
Sirens whaling in the distance after dark,
Hold your hand a little tighter while we step in step
'Cross the street to the new day...
Four letter words hold everything you need
When you're born you are taught to take or to give
Those four letter words make you all I've got
Never lose sight of that...
(Four letter words make you all I've got
Four letter words, four letter words, four)
And you find that you're getting on with your life for some time now
And you find that you still talk to the angles from time to time
And it gets heavier but it gets lighter sometimes,
It gets heavier, but it get lighter sometimes... X2
( *Russian)
и так пройдет зима- и так сирень раскроет сердце
и так зачинщица весна войдет ...
и так споет луна- и так ответит ей солнце
и так оставлю за собой старую боль
это чувство не кончается, свет переливается
и все начинается вновь
это чувство не кончается, свет переливается
и все находит свои путь...
(и, и, и все находит )
And you find that you're getting on with your life for some time now
And you find that you still talk to the angles from time to time.
( A little bit of disobey and little bit of disobey)
And it gets heavier but it gets lighter sometimes
It gets heavier, but i gets lighter sometimes...
It gets heavier but it gets lighter sometimes
It gets heavier, but i gets lighter sometimes...
|
||||
5. |
||||
|
My body is time in motion
Slowly finding it pace
Moving backwards, hanging under
The tide is turning in this place
Red light, White flames, on a Blue night
Singing Odes to the Free
Red light, White flames, on a Blue night
This place is burning
(...my body is....singing odes to the free...)
Liquid brown eyes, dancing 'round the square room
But on the outside the crowd is cheering for the downfall
This Revolution won't be Televised,
They Took the BIG HOUSE by the Storm
Red light, White flames, on a Blue night
Singing Odes to the Free
Red light, White flames, on a Blue night
This place is burning
(This place is burning...singing Odes to the Free)
He didn't see you, he didn't call it
Lost at the Bazaar
He didn't call it, didn't see you
Lost at the Bazaar
(Oh oh...This place is burning...)
My body is....
|
||||
6. |
||||
|
(Oooh, ooh-ooh-oooh)
Been around the word, seen a lot of things that I didn't know before
Heard the weeping and laughter and joy in Green and Gold.
Sat there smoking at 3 in the morning,
watched you Tennessee Waltz in a round
Jukebox flipping another one down and
There goes my heart, skipping to the chorus now
Oh, how I adore you
Oh how I adore you
Heard you wonder, is there Life on Mars
Watched you kissing her Between the Bars
Chasing the blues from Dusk to Dawn, now
Heard you wonder, is there Life on Mars
Watched you kissing her Between the Bars
Chasing the blues and the Voodoo Down too, now
(Oooh)
Been around the word, seen a lot of things that I didn't know before
Heard the weeping and laughter and joy in Green and Gold.
Sat there smoking at 3 in the morning,
watched you Tennessee Waltz in a round
Jukebox flipping another one down and
There goes my Billie, leaving it all on the floor
Oh, how I adore you
Oh how I adore you
Heard you wonder, is there Life on Mars
Watched you kissing her Between the Bars
Chasing the blues from Dusk to Dawn, now
Heard you wonder, is there Life on Mars
Watched you kissing her Between the Bars
Chasing the blues and the Voodoo Down too, now
|
||||
7. |
||||
|
Ain't nobody's business what type clothes I wear
Ain't Nobody's business Who. I. LOVE.
So does it really matter, doesn't matter
Cause it ain't nobody's business but my own.
Whole lot of love going on
Ain't nobody gonna keep us fighting
We're getting up and standing strong
Love is Love and it's mystifying.
As we LOVE....love, love, love, love
(lalala Love, lalala LOVE)
As we LOVE....love, love, love, love
(lalala Love, lalala LOVE)
Ain't nobody gonna keep us fighting
Ain't nobody's gonna pull us apart
Ain't nobody's gonna keep us fighting
Ain't nobody gonna put us down
Ain't nobody's business what type clothes I wear
Ain't Nobody's business Who. I. LOVE
So does it really matter, doesn't matter
Cause it ain't nobody's business but my own.
Two Gods in the poring rain, one left and one remained
Which way does the morning fade?
Too loud the gaping divide, the high, too hard-
Move those mountains by heart.
Somebody on the level for you,
Somebody who will adore you
Never heard them say you're done
when you're in from the jump
As We Love.
|
||||
8. |
Valentine
03:44
|
|||
|
Oh summer, summer what have we come to-
Why'd you give up on me?
Sweet as a hummingbird you'd come to me and I embraced you
So why'd you give up on me?
Caught a glimpse of a silhouette on the corner
and I recognized you
Heard a voice on the street, quoting Bowie
and I recognized you
All caught up in summertime,
playing Valentine
Hold out for a little while,
till they love you
I said "Hold out 'till they love you"
I said "hold out 'till they do"
Have scotch on the rocks at the Mill,
Catch the sunrise on Montrose,
Flash that crooked smile for me.
Hopscotch on the sidewalk in the morning,
While the seagulls are roaming,
Tell that story again-mighty fine Valentine.
So take your time, it don't bother me-
We'll talk eventually,
You're bound to run into yourself...
and when you do,
you know what comes around goes 'round too
and now we're even.
And you're bound to get and you're bout to go
emancipate from the Moonlight glow that I have envied...
and when you do,
you know what comes around goes 'round too
and now we're even.
and we'll never know- silhouette in search of a liar
we'll never know what's behind that smile
and we''ll never know-did it get you a little higher?
but on the other hand, doesn't matter...
|
||||
9. |
Deda (Mother)
04:10
|
|||
|
(Georgian)
დედაო ჩვენო, საქართველო
ღვთისმშობლის ხვედრო, ნათელო
მზით შემოსილო უძირო ცაო,
ბარაქა შენ.
(ნუნუაი ნაინა ჰე)
The Soul that I posses from your love
Stay clear of the ones I'm not sure of
Through unemotional, better unconventional
I'm going to love, going to love with all my soul
There, beneath the moon on the foreign ground
There, I'll help you carry that heavy load
There's never just one reason that you can use
there's never just one answer
and there's never just one reason you can choose
Never just one answer
(ah, ralalala...deda...ralalala)
დედაო ჩვენო, საქართველო
ღვთისმშობლის ხვედრო, ნათელო
(eeeh, all finness on the floor)
I'm impossibly possible, inconceivably accurate like a compass
Yet deeply feeling and plausible
I'm impossibly possible, drifting like electricity
I'm just like you, you're just like me...aaaw
Yeah I'm from here, I'm from everywhere my heart has been
Never had a silver spoon to my name
except the one my Grandmother gave me, that one year
I'm impossibly possible, my dear. My dear
(aaah, eh-eh)
|
||||
Girl Named Nino Chicago, Illinois
Voted Best Singer/ Songwriter of 2022 in the Chicago Reader, Girl Named Nino and has been described as "Ever-evolving"
(Richard Milne, 93XRT Local Anesthetic). Her music “A feast for the senses; records are layered with sound, her voice combines emotions that you’d never think could even exist together” (Ryan Arnold, 93XRT The Big Beat).
... more
If you like Girl Named Nino, you may also like:
Sink Like A Symphony
by Fred Thomas
An indiepop classic from a decade ago, only available on sold-out physical media, is now available again, remastered specially for Bandcamp.
go to album
Old Mountain
by Good Good Blood
Ghostly indie rock from Good Good Blood, with skeletal guitars and distant, echo-shrouded vocals.
go to album
A Beat To Make It Better
by Thandii
featured on Bandcamp Radio Jan 9, 2024
go to album
Spaced-out synthpop music with a psychedelic edge, rhythmic and trippy.
go to album
in the violet hour EP
by Saint Clair
featured on Bandcamp Radio Jun 21, 2022
go to album
Mint Julep make dreamy, '80s-inspired synth-pop, with earnest melodies wrapped in candy-floss production.
go to album
Blissful electronic pop with quick rhythms and meaningful lyrics aims to uplift, liberate, and heal.
go to album
